ผู้เขียน : Lars Klinting
ผู้แปล : ธิติมา สัมปัชชลิต
รายละเอียด : "ฮาร์วีย์" และ "ชิป" กำลังจะออกไปปิกนิกกัน แต่น่าเสียดาย ยางจักรยานของชิปดันแบนเสียนี่ ถึงคราวฮาร์วีย์ต้องแสดงฝีมือปะยางให้ดูเสียแล้ว สนุกไปกับการเรียนรู้วิธีปะยางจากฮาร์วีย์ แล้วจะรู้ว่าการปะยางไม่ใช่เรื่องยาก
